外国的饺子原来长这样?
外国的饺子原来长这样?
1. 波兰
美味的“小可爱”
这简直是和中国最像的饺子了!最大的区别就是馅儿。波兰饺子还能包奶酪和水果。奶酪饺子馅主要和土豆泥做搭配,煮熟后用黄油煎成金黄色,然后佐以奶酪、酸奶油(波兰人心中与煎饺最配的蘸料)、焦糖洋葱、碎烟熏肉等配料同食,咸香软糯,是道美味的主食;水果饺子则是以樱桃、草莓、蓝莓等浆果做馅,淋上糖和黄油,当饭后甜点吃。
饺子在波兰的圣诞节和其他重大节日不可缺席的美食。并且他们还有“饺子节”,这热情都快赶上中国了。在波兰,饺子叫做rogi,意为“犄角”,说的是饺子两端捏起的小尖角。色彩丰富的摆盘,口味众多,外形可爱,竟有种中国饺子直接被PK掉了的感觉
2. 俄罗斯
俄罗斯的饺子精巧细致,通常只有1到2英寸(约2到5厘米)大小,在各大餐馆均有供应。它们的馅儿更为可口,让人欲罢不能。面团一般由面粉、鸡蛋和水混合制成,饺子馅由碎牛肉、猪肉、洋葱混合而成。它们捏出来的形状有点类似于意大利的饺子。
俄国饺子被称为Пельмени,传统的Udmurt食谱里饺子馅儿会混合肉,其中有45%牛肉,35% 羊肉,,20% 猪肉。西乌拉尔山地区的饺子里有时用蘑菇、洋葱、芜菁、德国泡菜等等代替肉。有些配料里会加黑胡椒。俄国饺子pelmeni冷冻后可长期保存而几乎不损失营养,煮它们的水可用来做汤。
俄国饺子Пельмени这个词来自于pel'nyan' (пельнянь),是ear bread在当地语言的写法。俄国饺子Пельмени何时第一次进入俄国菜谱还不明确,有一种说法说它来自中国,被蒙古人带到西伯利亚,又传入欧洲。Пельмени也是Tatar传统食品之一,被称为Pilmän,通常与清汤一起食用。俄国饺子Пельмени因冬天冷冻易携带、富含营养、容易准备、只需火加热便于食用而广受猎人欢迎。
3. 中国
中国的馄饨味道更是鲜美。以肉为馅,包好后烹煮食用。另外还有油炸馄炖,口感风味各不相同。
饺子是中国东汉南阳医圣张仲景发明的,它的历史沿革经历了漫长的过程,明朝末年张自烈做了很好的说明:“水饺耳,即段成式食品,汤中牢丸,或谓粉角,北方人读角为娇,因呼饺饵,伪为饺儿。”在包饺子时,人们常常将金如意、糖、花生、枣和栗子等包进馅里。吃到如意、吃到糖的人,来年的日子更甜美,吃到花生的人将健康长寿,吃到枣和栗子的人将早生贵子。有些地区的人家在吃饺子的同时,还要配些副食以示吉利。比如吃豆腐,象征全家幸福;吃柿饼,象征事事如意;吃三鲜菜,象征三阳开泰。南方有些地方过年时会打散鸡蛋后加热做外皮包上肉馅称之为蛋饺。
4. 日本
相比以上提到的饺子,日本的饺子(gyoza)从外形上看略显“苗条”,精致的花边展示了灵巧的手艺。它们外皮很薄,馅里混有猪肉、香葱、生姜以及芝麻油等。油炸过后再加以清蒸,出炉后蘸着酱醋调制的汁子品尝别有风味。八桥,据说是日本京都最具代表性的名点特产。是一种用米粉,砂糖,肉桂等制作而成的日式点心。听起来,总觉得像小时候吃过的糯米糍或者桂花糕。稍微有所不同的是,按照制作方法,八桥又可分为三类:未经烘烤的生八桥,经过烘烤的八桥和带馅的带馅八桥。
哦对了,还有一种——オムライス,蛋包饭。是一种由蛋皮包裹炒饭而成的饭料理。
要说为什么把这个算进来,你自己看啊,跟饺子很像吧?(呵呵,像才怪!)
5. 韩国
韩国的饺子(mandu)风味各具特色。有的是烹煮的,一口即食,由猪肉和青葱混合而制。有的是蒸熟的,以泡菜为馅,需细嚼慢咽。还有一些有拳头般大小。品尝着自家包的饺子,满口生津,回味悠长。
6. 土耳其
土耳其饺子,端上桌就是一大锅,但锅里的饺子,个头却不大。通常是将牛羊肉和洋葱混合而成,并洒上带有蒜的酸奶调味汁。它们在阿富汗、美国等国家也很受欢迎。据说在土耳其,这种饺子是准新娘的婚前必修课。饺子包得越小,表示新娘厨艺高超,也就越可能讨得婆家的喜爱。
它的做法也与历史息息相关。传说在蒙古帝国和帖木儿帝国时期,这种食物就从东亚传到中亚和西亚。在土耳其,它杂揉了蒙古的羊肉、中东的调味和东亚的吃法:羊肉加拌碎洋葱,以香料调味,煮熟后浇上黄油,再喷上红辣椒粉,佐以特调的蒜蓉酸奶酱食用。
7. 意大利
不是所有的饺子都叫“dumpling”,人家有正经名字,叫做“Ravioli ”或“Tortellini”。这俩货都是意大利土生土长的传统食物,形状不同,名字就不同。饺子皮与中国的差别不大,通常用鸡鸭蛋和面粉来和,偶尔加点玉米面,不掺水,所以颜色黄亮,又韧又Q。
“馄饨”一词最早出现在14世纪,出自一位名叫佛朗西斯科·迪·马可的威尼斯商人的著作中。早期的烹饪方法是在面团中裹上洗净的绿菜和新鲜的奶酪,色鲜味美,这和现在意大利餐馆制作方法并无大异。如今,大多数馄饨都由工厂加工生产,冷藏出售。
而馅料能反映出当地的本土食材。在意大利,馅儿主要是海鲜、肉类和蔬菜。比如番茄、火腿、咸肉、意式肉肠、菠菜。同时,还有最重要的奶酪(欧洲美食中必不可少的大咖角色)。而调味则主要靠洋葱、柠檬皮屑、肉豆蔻和各种香草。最传统的吃法是与洋葱或鸡熬的高汤一起煮,汤都能一起喝掉。但现在也有很多地方都是煮好蘸着酱料吃。满满的地中海风味呀!
如果说中国包饺子全靠手上功夫;那意大利人则靠的是装备齐全的轮刀和模具。想要什么花纹,什么形状,都能实现。
8. 德国
它是德国施瓦本地区的特产面食,戏说它们是在大斋节时被发明出来的,因为将肉馅藏在里面,可以蒙蔽上帝的眼睛。真不是中国的韭菜盒子啊!方方正正,分量足,一个人吃2-4个完全足够。馅是用绞碎的猪肉、菠菜、面包屑、洋葱、和一些西洋芹菜做成¸然后用面皮将馅包起来。
传统吃法有两种:一是煎饺,煮熟后切片,然后将洋葱和蛋一起用油煎。另一种是和蔬菜汤一起煮。无论怎样,总能一下子把你管饱。
9. 乌克兰
Varenyk在乌克兰语中是指“煮熟的面团”,光从字面上看就已经勾起了您对饺子无尽的想象。煮熟的饺子体型饱满,呈月牙状。传统做法是选用土豆为馅,抹上黄油,盖上煎洋葱,再加些酸奶酪和黄油即可。在乌克兰寒冷的冬天里,它可是一道不可或缺的美食。乌克兰饺子不像中国饺子多褶,一般都是半圆形或者干脆包成圆形,就像中国的小包子。乌克兰饺子个头比中国饺子稍大些,热量高,一般吃十多个就饱了。
乌克兰饺子吃法也非常丰富,可用鸡汤来煮饺子,吃时把饺子和汤一起倒在容器里;也可以将饺子用清水煮好后控干汤,与提前用油煎得喷香的葱丝拌在一起吃。
酸奶油能把乌克兰饺子肉馅的肉香味放大很多倍,那种味道是超级浓郁的,厚重的香味,脂肪的香味。
10. 犹太佳肴
目前这些三角馄饨的发明地区出处不详,有人认为它来源于威尼斯犹太人区,和意大利馄饨大致同时问世。牛肉馅软嫩爽滑,伴着浓浓的鲜鸡汤,香气扑鼻,让人垂涎欲滴。
标签: